New Taipei City World Heritage Education Lecture Series

2024/06/17

【113年新北市世界遺產教育講座】 2024.06.17 中國科技大學USR結合深坑區公所在深坑廳 舉辦「新北市世界遺產教育講座」，今6/16日中國科技大學於深坑廳舉辦新北市世界遺產教育講座「跨域協作-新北市世遺潛力點與國際保存趨勢」。 由閻亞寧（中國科技大學建築系教授兼文化資產研究中心主任）、Peter Romey（澳洲遺產協會副主席兼澳洲ICOMOS世界遺產小組召集人）以及Jane Harrington（澳洲世界遺產顧問）擔任講師。本次講座是為了推廣世界遺產的國際知識與實作經驗，增進市民關心在地文化與文化資產保存能力，由 #新北市政府文化局主辦 #中國科技大學執行。 深坑區公所表示，新北市擁有3處世界遺產潛力點：淡水紅毛城及其週遭歷史建築群、水金九礦業遺址、樂生療養院；深坑雖不在上述潛力點範圍內，但沿著景美溪、新店溪與淡水河的水系，將深坑的茶葉與茶文化和世界清楚的連結。 感謝 #中國科技大學辦理深坑USR「共創深坑文化永續韌性社區與多元加值計畫」，希望能建立「深坑發展為具文化韌性特質的社區」、「跨域教學創新與人才培育」及產出場域永續發展與價值創造成果。 講座1: 文化資產與永續發展---閻亞寧/中國科技大學建築系教授兼文化資產研究中心主任 講座2: 世界遺產制度及近期申遺趨勢---Peter Romey/澳洲遺產協會副主席兼ICOMOS世界遺產參考小組召集人 講座3: 世界遺產地(包含系列遺產名錄)的管理與永續性---Jane Harrington/澳洲世界遺產顧問 主辦單位: 新北市政府文化局 指導單位: 文化部文化資產局 執行單位: 中國科技大學 協辦單位: 澳洲遺產協會 深坑商圈發展協會 新北商圈發展協會 深坑人文工作室 深坑國小 深坑國中 深坑區公所 深坑區農會 鄭福田文教基金會 中華民國文化資產維護學會 新北中小學家長協會文山總會

Co-creating a Sustainable and Resilient Cultural Community in Shenkeng: A Multifaceted Value Enhancement Project—Selected to join the international "Preserving Legacies" Team

2024/04/20

中國科技大學取得深坑在地11個部門夥伴協作支持，於112~113年間執行教育部大學社會責任(USR)「共創深坑文化永續韌性社區與多元加值計畫」，對應SDGs三項指標（9.產業、創新及基礎建設、11.永續城鄉、13.氣候行動），以建立「深坑發展為具文化韌性特質的社區」作為實踐目標，包括「跨域教學創新與人才培育」、「場域永續發展與價值創造」、「落實數位科技加值服務」等分項主題。計畫執行9個月後，進一步申請獲選加入ICOMOS推動的國際「守護遺產計畫Preserving Legacies」團隊。 延續著聯合國在2019年將文化正式加入社會、經濟、環境，成為支持人類永續四個支柱的里程碑，2023年ICOMOS和國家地理學會（National Geographic Society）合作，並得到宏利金融公司(Manu life, John Hancock)財務支持發起的「守護遺產計畫」(Preserving Legacies Project)是一個相當重要的行動。「計畫」認為近年在地社區人民和有形無形文化資產，愈發受到氣候變遷危害的影響，進一步導致傳承和生計的問題。鑒於文化在各國和國際的氣候變遷政策議程上，都很少或幾乎沒有被優先考量，計畫希望為這些社區提供工具(Tool Kits)用以及早評估未來氣候可能對文化遺產帶來的影響，並將計畫知識轉化為保護的行動。 計畫首先選取兩個主要地點（菲律賓科迪勒拉山水稻梯田、約旦佩特拉），和8個觀摩遺產地點，基於整合科學和地方傳統知識，尋找兼顧文化和可持續的方法已適應變化。協助建立當地縮小尺度的環境評估模型，同時透過在地社區與遺產管理人的培訓，基於遺產價值，用以瞭解遺產的脆弱性評估，並預測氣候劣化可能帶來的影響。 為擴大計畫的影響，2024年持續招募世界各國的申請，通過的申請地，將會接受氣候影響與遺產保護的雙重培訓，目標在發展遺產地的風險評估(Risk Assessment)，並於2025年起和社區共同發展研討並正式應用。 中國科技大學深坑 USR計畫經初審、複審，於2024年3月7日接獲正式通知，順利成為2024年全球新的個夥伴之一，並於5月起參與一系列的全球教育訓練。深坑守護地方文化的經驗和我國以文化支持氣候變遷對策等資訊，都可以適時於國際平台上揭露；同時也將國際經驗同步與深坑和國內其他地區學習，有著重要意義。延續著既有的基礎與時俱進，未來深坑除了老街與舊廳舍之外，相信將持續守護傳統面對各項挑戰，發展為具有文化韌性的社區。

Co-creating a Sustainable and Resilient Cultural Community in Shenkeng: A Multifaceted Value Enhancement Project- Final Exhibition of Practical Outcomes

2024/01/10

112年度「共創深坑文化永續韌性社區與多元加值計畫」實踐成果期末展覽 - 展覽地點:深坑第一市民活動中心六樓大禮堂 展覽時間:2023.12.27(三)(9:00-11:30)[開幕式] | 2023.12.31(日)(9:00-17:00) 2023年末由教育部大學社會責任推動中心（USR）、新北市政府指導、新北市深坑區公所、中國科技大學主辦，於12月27日舉辦USR萌芽型計畫「共創深坑文化永續韌性社區與多元加值計畫」成果展已於12月31日完美畫下句點，感謝新北市副秘書長龔雅雯、新北市政府文化局蔡美治科長、新北市政府文化局丘乃如股長、深坑區公所黃美華區長、深坑農會黃土水總幹事、深坑區黃建強里長、新北中小學家長會文山總會張秀玲會長、深坑國中李建英校長、深坑國小郭雄軍校長、中國科技大學校長陳振遠一同出席開幕共享盛宴。 主要展示內容為「深坑老街建築結構3D數位建模」、「渡船頭空間規劃與設置」、「老屋健檢報告」、「悠遊深坑桌遊」、「VR實務專題製作」、「史蹟的故事轉譯」、「你所不知的深坑美食與景點」透過場域實踐的教學方式讓學生親身體驗深坑在地的文化風情以及人文特色進而產生地緣連結，使其在成果發展上具備永續及傳承的概念，展覽內容的多樣性體現出中國科技大學在場域實踐上的熱忱與用心，也讓我們更加期待後續在深坑持續深化實踐的成果。 「共創深坑文化永續韌性社區與多元加值計畫」特色 1. 行動綠色開放空間再現基礎設施設計， 2. 導入傳統建築維護與市街空間災害風險管理， 3. 文化詮釋轉譯和數位技術， 4. 產業創新轉型與多元人才培力。 藉由推動「深坑發展為具文化韌性特質的社區」作為社會責任實踐主軸，為深坑注入新元素。然而在本計畫實施的一年期間裡，希望透過舉辦成果展覽的方式與深坑地區的夥伴進行成果交流互動回饋，強化實踐文化永續。 中國科技大學陳振遠校長指出，本校與深坑同屬大文山範圍，具有緊密的地緣連結，既往和深坑地區在地社群已建立長期合作關係。基於文化永續配合深坑地區特質，建立以文化永續的整體規劃目標，以「文化永續˙社區培力」為主題，產出永續發展的價值為地方培養永續經營的量能，創造成果並作為計畫社會責任實踐目標。

New Taipei City's National Cultural Heritage Disaster Prevention Month: Disaster Prevention Workshop and Fire Drill

2023/08/30

【新北市全國古蹟防災月-防災工作坊暨消防演練】 〔2023.9.12〕 - 8:00-12:00 - 本演練基於防災整合觀點，將保存的對象由單點的古蹟、歷史建築，擴及市街、聚落等群體的歷史街區，配合教育部推動大學社會責任實踐計畫（University Social Responsibility, USR），以「在地連結」與「人才培育」為核心，鼓勵大學落實社會責任，強化大學與區域城鄉發展之在地連結合作，藉由教師帶領學生以跨科系、跨領域、跨團隊、跨校串聯的力量，或結合地方政府及產業資源，共同促進在地產業聚落、社區文化創新發展，進而培養新世代人才對真實問題的理解、回應與採取實踐行動能力，藉以增進在地認同，進而激發在地就業或在地創業的意念，活絡地方成長動能，促成區域創新。 規劃以新北市深坑區歷史建築深坑國小禮堂和深坑老街之歷史街區為對象，規劃「廣域型複合災害風險演習」，結合文化部文化資產局、新北市政府文化局、新北市深坑國民小學、深坑區深坑里里長與商家、深坑區公所、新北市政府消防局和新北市政府警察局等，共同規劃消防演練及觀念宣導；為國內第一個藉內政部推動深耕計畫之韌性社區，將文化資產納入計畫，舉辦校園防災演練並結合深坑老街進行廣域型災害風險演練。 藉由8月18日於深坑市民活動中心辦理文化資產管理維護災害風險工作坊課程之延續，將於9月12日以深坑國小禮堂和深坑老街之舊深坑分駐所及深坑老街街尾土地公廟辦理消防演練，除了學校和鄰里合作之外，更邀請新北市古蹟所有權人、使用人或管理人一同參與，透過工作坊及消防演練，進行防救災風險管理訓練、觀念宣導及消防設備操作，加強災害之防救應變能力，在外部救災資源未能及時介入情況下，利用滅火器進行初期滅火因應對策，熟練災害發生時應變該有作為，降低災害發生與損失，達到古蹟防救災落實與推展之成效。 #深坑老街